CBS“60分钟”关于强迫劳动的报告被拉了出来,然后被全球电视台泄露并重新命名。
A CBS '60 Minutes' report on forced labor was pulled, then leaked and rebranded by Global TV.
CBS的“60分钟”片段在预定的广播在加拿大广播公司全球电视台的品牌下在网上重新铺设之前被CBS所拉动,引发了关于其未经授权传播的疑问。
A '60 Minutes' segment pulled by CBS before its scheduled broadcast resurfaced online under the branding of Canadian broadcaster Global TV, sparking questions about its unauthorized distribution.
该报告详细介绍了供应链中的强迫劳动和童工问题,并包括了酷刑幸存者的证词。 报告被CBS总编辑Bari Weiss删除。 Bari Weiss说,尽管报告内容有力,但没有提供任何新的信息。
The report, which detailed forced and child labor in supply chains and included testimony from torture survivors, was removed by CBS editor-in-chief Bari Weiss, who said it offered no new information despite its powerful content.
影片出现在Global的流水平台StackTV上, 但周一晚些时候无法进入。
The footage appeared on Global’s streaming platform StackTV but was inaccessible by late Monday.
CBS和Global都没有提供评论,没有解释泄漏和重命名的情况。
Neither CBS nor Global provided comment, leaving the circumstances of the leak and rebranding unexplained.
这一事件引起了对媒体透明度、内容完整性以及重新评价未经核准的材料的道德问题的关切。
The incident has raised concerns about media transparency, content integrity, and the ethics of repurposing unapproved material.