Cateret批准扩大Embleton停车场,增加60个空位,以缓解拥挤,支持增长。 Caterite approved to expand Embleton car park by 60 spaces to ease congestion and support growth.

2025年12月16日,一个湖区餐饮公司Caterite已获准扩大其Embleton停车场,以满足持续的业务需求。 Caterite, a Lake District catering company, has received approval to expand its Embleton car park on December 16, 2025, to address ongoing operational needs. 在现有停车场以南土地上的扩建将增加大约60个工作人员停车位,改善出入和安全,减少运送车辆和工作人员汽车之间的冲突。 The expansion, on land south of the existing lot, will add about 60 staff parking spaces, improve access and safety, and reduce conflicts between delivery vehicles and staff cars. 该公司成立于1969年,自1999年起在安布尔顿经营,在当地雇用了245人,并在坎布里亚各地提供食品服务。 The company, founded in 1969 and operating in Embleton since 1999, employs 245 people locally and supplies food services across Cumbria. 尽管此前已核准于2022年开放一个停车场,但新空间的目的是在2014年购置四季食品后,减缓拥挤状况,支持持续增长。 Despite a previously approved car park opened in 2022, the new space aims to alleviate congestion and support continued growth following its 2014 acquisition of Four Seasons Foods. 该项目还包括指定的访客泊车和更好的货运面包车等候区。 The project also includes designated visitor parking and better waiting areas for delivery vans.