白俄罗斯部署了多达10枚俄罗斯Oreshnik导弹,能够在几分钟内到达北约的首都。 Belarus deploys up to 10 Russian Oreshnik missiles, capable of reaching NATO capitals in minutes.

白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科证实,在白俄罗斯部署了多达10个俄罗斯制造的Oreshnik中程弹道导弹系统,其中1个已投入作战。 Belarusian President Alexander Lukashenko confirmed that up to ten Russian-made Oreshnik intermediate-range ballistic missile systems have been deployed in Belarus, with one already in combat service. 该导弹能够达到马赫-10型速度并携带常规或核弹头,可在8分钟内击中欧洲各地的目标,包括北约各国首都。 The missile, capable of Mach-10 speeds and carrying conventional or nuclear warheads, can strike targets across Europe, including NATO capitals, in as little as eight minutes. 卢卡申科(Lukashenko)澄清数字不超过十个, 先前曾提到十个是因成本而开的玩笑, 并说一个系统足以为白俄罗斯辩护。 Though earlier reports suggested a dozen systems, Lukashenko clarified the number was no more than ten, calling a prior mention of ten a joke due to cost, and said one system is sufficient for Belarus’s defense. 此次部署是俄罗斯-白俄罗斯军事关系深化的一部分,引起人们对区域稳定和升级风险的关切,特别是考虑到导弹射程和速度,尽管确切地点仍未披露。 The deployment, part of deepening Russia-Belarus military ties, has raised concerns over regional stability and escalation risks, particularly given the missile’s range and speed, though exact locations remain undisclosed.