阿萨姆(Assam)的CBI官方敦促由社区领导的保护来打击野生生物犯罪,
Assam’s CBI official urges community-led conservation to fight wildlife crime, highlighting two decades of successful collaboration.
Assam的CBI官员Ramnish Geer提议了一项战略,通过可持续生计、社区主导的养护和加强执行野生生物法律,与当地和部落社区接触,打击不断上升的野生生物犯罪。
A CBI official in Assam, Ramnish Geer, has proposed a strategy to combat rising wildlife crime by engaging local and tribal communities through sustainable livelihoods, community-led conservation, and stronger enforcement of wildlife laws.
他以古瓦哈提语发言,强调了国际犯罪网络在贩运中的作用以及提高公众认识的必要性,并指出,受管制的森林使用带来的经济利益鼓励当地人保护野生动物。
Speaking in Guwahati, he highlighted the role of international criminal networks in trafficking and the need for public awareness, noting that economic benefits from regulated forest use encourage locals to protect wildlife.
这次活动标志着保护团体Aaranyak发行了一本书,强调社区、执法、司法和保护人员之间20年的合作,包括Aaranyak K9嗅探犬股的努力。
The event, marking the release of a book by conservation group Aaranyak, underscored two decades of collaboration among communities, law enforcement, judiciary, and conservationists, including efforts by Aaranyak’s K9 sniffer dog unit.