Allnex获得欧盟产品安全奖,因为到2024年底,在条例出台之前将所有全氟辛烷磺酰氟从其产品中去除。
allnex won the EU Product Safety Award for removing all PFAS from its products by end-2024, ahead of regulations.
Allnex赢得了欧盟产品安全奖,因为到2024年底消除其产品中所有全氟辛烷磺酰胺添加剂,成为其行业中第一个在规章之前消除所有全氟辛烷磺酰胺添加剂的国家之一。
allnex has won the EU Product Safety Award for eliminating all PFAS additives from its products by end-2024, becoming one of the first in its industry to do so ahead of regulations.
这一行动使欧盟能够使用1 800万公升无全氟辛烷磺酰氟涂层,使全球能够使用3 700万公升无全氟辛烷磺酰氟涂层,从而降低健康和环境风险。
The move enabled 18 million liters of PFAS-free coatings in the EU and 37 million globally, reducing health and environmental risks.
该公司利用安全设计原则,在没有令人遗憾的替代物的情况下开发了有效的、无毒性的替代物。
Using safe-by-design principles, the company developed effective, non-toxic alternatives without regrettable substitutions.
该奖项表彰其积极主动的安全和可持续性努力,支持遵守今后的规章和生态标签。
The award honors its proactive safety and sustainability efforts, supporting compliance with future regulations and ecolabels.