赞比亚学生Michael Njovu在中国学习,帮助实现坦桑尼亚-赞比亚铁路现代化,这是非洲关键的基础设施项目。
Zambian student Michael Njovu studies in China to help modernize the Tanzania-Zambia Railway, a key African infrastructure project.
一名26岁的赞比亚学生Michael Njovu正在中国中南大学学习运输工程,目的是帮助坦桑尼亚-赞比亚铁路(TAZARA)在2026年毕业后实现现代化。
A 26-year-old Zambian student, Michael Njovu, is studying transportation engineering at Central South University in China, aiming to help modernize the Tanzania-Zambia Railway (TAZARA) after graduating in 2026.
在中国支持下于1970年代建造的历史性铁路线正在升级,将货运能力提高到每年240万吨,将交货时间减少近三分之二。
The historic rail line, built in the 1970s with Chinese support, is being upgraded to increase freight capacity to 2.4 million tonnes annually and reduce delivery times by nearly two-thirds.
该大学为最初的项目培训专业人员,现在教育来自20多个发展中国家的学生,90%的非洲毕业生返回家园支持基础设施发展。
The university, which trained professionals for the original project, now educates students from over 20 developing countries, with 90% of African graduates returning home to support infrastructure development.
Njovu的工作反映了为加强非洲区域连通性正在进行的国际合作和努力。
Njovu’s work reflects ongoing international cooperation and efforts to strengthen regional connectivity in Africa.