英国的商店盗窃从2019-20年增加了65%,在2024-25年每天有800起盗窃,这在圣诞节前引发了人们的担忧. UK shoplifting surged 65% from 2019-20, with 800 daily thefts in 2024-25, sparking concern ahead of Christmas.

根据下议院数据,英国超市的店内盗窃案急剧增加,在2024-25年每天有800多起未解决的盗窃案,比2019-20年增加65%. UK supermarkets are seeing a sharp rise in shoplifting, with over 800 unsolved thefts daily in 2024-25, a 65% increase from 2019-20, according to House of Commons data. 近296 000起盗窃案在没有嫌疑人的情况下结案,每五人中不到一人被起诉。 Nearly 296,000 theft cases were closed without suspects, and fewer than one in five led to charges. 零售工作人员报告广泛的虐待和攻击行为,这在圣诞节前加剧了恐惧。 Retail staff report widespread abuse and assaults, fueling fears ahead of Christmas. 自由民主党要求拨款帮助小商店安装闭路电视, 而政府则引述「行动之交」运动, 并计划增加3000名警官, The Liberal Democrats are pushing for grants to help small stores install CCTV, while the government cites a "winter of action" campaign and plans to add 3,000 more police officers to combat the trend.