英国经济在2025年第3季度增长0.1%,人均国内生产总值不变,尽管有所减速,但持续放缓。 UK economy grew 0.1% in Q3 2025, with flat GDP per capita and ongoing slowdown despite rate cuts.

联合王国经济在2025年第三季度增长0.1%,与初步估计相匹配,并反映了持续放缓,第二季度增长率从0.3%订正为0.2%。 The UK economy grew 0.1% in the third quarter of 2025, matching initial estimates and reflecting a continued slowdown, with second-quarter growth revised down to 0.2% from 0.3%. 对Jaguar Land Rover的网络攻击导致制造业疲软,而家庭收入由于税收增加60亿英镑而下降0.8%。 A cyber attack on Jaguar Land Rover contributed to weaker manufacturing, while household income fell 0.8% due to a £6 billion tax increase. 人均国内生产总值没有增长,连续六个季度的扩张结束。 GDP per capita showed no growth, ending six consecutive quarters of expansion. 英格兰银行预期,在将利率削减到3.75%之后,最后一个季度将实现平板增长。 The Bank of England expects flat growth in the final quarter after cutting interest rates to 3.75%. 尽管持续的财政紧缩和低成本抵押贷款收益的结束,联合王国与日本一样,仍然是7国集团增长最快的经济体之一。 Despite ongoing fiscal tightening and the end of low-cost mortgage benefits, the UK remains one of the fastest-growing G7 economies, alongside Japan.