联合王国总理Rachel Reeves确认,目前与欧盟保持海关往来,以避免在北爱尔兰建立艰难的边界,将经济稳定置于比布莱斯特理想优先的地位。 UK Chancellor Rachel Reeves confirms maintaining current customs deals with the EU to avoid a hard border in Northern Ireland, prioritizing economic stability over Brexit ideals.

英国新任总理雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)已确认政府会维持与欧盟的现行海关安排, Rachel Reeves, the UK’s new chancellor, has confirmed that the government will maintain the current customs arrangements with the EU, avoiding a hard border in Northern Ireland. 这一决定旨在维护《北爱尔兰议定书》,引起了一些保守派议员的批评,他们认为该决定破坏了不言自明的目标。 This decision, aimed at preserving the Northern Ireland Protocol, has drawn criticism from some Conservative MPs who argue it undermines Brexit goals. Reeves强调经济稳定和贸易连续性的重要性,指出政府仍致力于以务实的方式处理布列斯特后的关系。 Reeves emphasized the importance of economic stability and trade continuity, stating the government remains committed to a pragmatic approach to post-Brexit relations.