南泽西的宅度假激增，家庭们寻求经济实惠且难忘的本地度假。 South Jersey staycations surge as families seek affordable, memorable local getaways.

一份新报告着重介绍了南泽西岛受欢迎的南泽西岛逗留目的地,这些目的地在寻找可负担得起的、难忘的周末出走的当地家庭中正在获得牵引力。 A new report highlights popular South Jersey staycation destinations that are gaining traction among local families seeking affordable, memorable weekend getaways. 诸如大西洋市板路、梅角历史家园、木材溪公园自然小径等吸引物被列举为它们与放松、户外活动和文化经验相结合。 Attractions such as the Atlantic City Boardwalk, Cape May’s historic homes, and the Timber Creek Park nature trails are cited for their blend of relaxation, outdoor activities, and cultural experiences. 这一趋势表明,由于机票费用上涨以及希望支持区域企业,人们越来越偏好当地旅行。 The trend reflects a growing preference for local travel, driven by rising airfare costs and a desire to support regional businesses. 许多来访者报告说,这些旅行加强了家庭联系和持久的回忆。 Many visitors report stronger family connections and lasting memories from these trips.