星期三,一架小型飞机坠毁在新罕布什尔的家中,造成母亲和儿子流离失所,但没有人受伤。 A small plane crashed into a New Hampshire home Wednesday, displacing a mother and her son, but no one was injured.

一架小飞机于星期三下午坠毁在新罕布什尔的一家家中,造成居民Wendy Carlstrom及其16岁的儿子流离失所。 A small plane crashed into a New Hampshire home on Wednesday afternoon, displacing the resident woman, Wendy Carlstrom, and her 16-year-old son. Carlstrom在远程工作 说在撞击前她听到强烈的噪音 Carlstrom, working remotely, said she heard an intense noise before the impact. 坠机事件造成了严重的结构性破坏,迫使该家庭撤离并寻求临时住房。 The crash caused significant structural damage, forcing the family to evacuate and seek temporary housing. 应急机组人员迅速作出反应,当局证实飞机是单引擎飞机。 Emergency crews responded promptly, and authorities confirmed the aircraft was a single-engine plane. 未报告有人受伤,但国家运输安全委员会和联邦航空局仍在调查坠机原因。 No injuries were reported, but the cause of the crash remains under investigation by the National Transportation Safety Board and the FAA. 家庭正与官员合作并接受社区支持。 The family is cooperating with officials and receiving community support.