菲律宾拯救联盟指控前财政部长Ralph Recto和菲尔健康公司首席执行官Emmanuel Ledesma Jr. 非法转移600亿比索的卫生基金,违反了最高法院的命令。
The Save the Philippines Coalition filed charges against former Finance Secretary Ralph Recto and PhilHealth CEO Emmanuel Ledesma Jr. over the illegal transfer of P60 billion in health funds, violating a Supreme Court order.
2025年12月22日, 拯救菲律宾联盟对前财政部长Ralph Recto和前菲尔卫生首席执行官Emmanuel Ledesma Jr. 提出掠夺、盗窃和技术扭曲指控, 罪名是将600亿菲律宾比索的菲尔卫生基金转入国库。
On December 22, 2025, the Save the Philippines Coalition filed plunder, graft, and technical malversation charges against former Finance Secretary Ralph Recto and former PhilHealth CEO Emmanuel Ledesma Jr. over the transfer of P60 billion in PhilHealth funds to the National Treasury.
这项行动被最高法院宣布违宪,违反了12月5日要求归还资金的命令。
The move, declared unconstitutional by the Supreme Court, violated a December 5 order mandating the funds’ return.
该联盟声称,用于保健方案的资金被用于未编入方案的支出,并要求预防性暂停使用。
The coalition alleges the funds, meant for health programs, were used for unprogrammed spending and requested preventive suspension.
否认不法行为,声称他根据国会授权本着诚意行事,并将配合调查。
Recto denied wrongdoing, asserting he acted in good faith under a congressional mandate and will cooperate with the investigation.
该案仍在初步调查之中。
The case remains under preliminary probe.