2025年12月22日,一架Ryanair航班在爱丁堡机场与一辆燃料卡车相撞,造成损坏但没有人受伤;目前正在进行调查。
A Ryanair flight collided with a fuel truck at Edinburgh Airport on Dec. 22, 2025, causing damage but no injuries; an investigation is underway.
2025年12月22日,一架飞往葡萄牙法罗的Ryanair航班与一辆燃料卡车在爱丁堡机场相撞,导致乘客在上午10时过后不久紧急撤离。 没有人员受伤的报告,但飞机受损,被宣布无法使用。
A Ryanair flight bound for Faro, Portugal, collided with a fuel truck at Edinburgh Airport on December 22, 2025, prompting an emergency evacuation of passengers shortly after 10 a.m. No injuries were reported, but the aircraft sustained damage and was declared unusable.
应急服务得到响应,大多数单位在确认无需进一步援助后都停顿下来。
Emergency services responded, with most units stood down after confirming no further assistance was needed.
这一事件发生在繁忙的节假日旅行期间,促使民航局对地面作业安全进行调查。
The incident occurred during the busy holiday travel period and has prompted an investigation by the Civil Aviation Authority into ground operations safety.
Ryanair证实,它正在与当局合作,并向受影响的乘客提供支持。
Ryanair confirmed it is cooperating with authorities and providing support to affected passengers.