最近离婚的美国人中,62%的人因为情绪不适而避免了前伴侣的社会活动,这反映了向将个人福祉放在优先地位的转变。
62% of recently divorced Americans avoid ex-partners' social events due to emotional discomfort, reflecting a shift toward prioritizing personal well-being.
一项新的调查显示,62%最近离婚或结束长期关系的美国人现在避免参加前伴侣的社会活动,理由是情绪不适是主要原因。
A new survey reveals that 62% of Americans who recently divorced or ended a long-term relationship now avoid attending ex-partner's social events, citing emotional discomfort as the main reason.
这一趋势突出表明,社会规范围绕解体后的互动发生转变,许多人将个人福祉置于维持联系之上,而将个人福祉放在首位。
The trend highlights shifting social norms around post-breakup interactions, with many prioritizing personal well-being over maintaining ties.
一些专家指出,这种行为反映了现代关系中对情感界限的日益强调。
Some experts note that this behavior reflects a growing emphasis on emotional boundaries in modern relationships.