一次罕见的圣诞节冬季风暴以历史性的雪雪、冰和风对路易斯安那州构成威胁,扰乱了交通和电力。 A rare Christmas Day winter storm threatens Louisiana with historic snow, ice, and winds, disrupting travel and power.

据预测,路易斯安那州在圣诞节将发生罕见的、可能具有历史意义的天气事件,气象学家警告极端情况,包括大雪、积冰和危险的风暴。 A rare and potentially historic weather event is forecast for Louisiana on Christmas Day, with meteorologists warning of extreme conditions including heavy snowfall, ice accumulation, and dangerous wind gusts. 这种结合可能扰乱整个区域的交通和电力供应,成为该州历史上最严重的冬季风暴之一。 This combination could disrupt travel and power supplies across the region, marking one of the most severe winter storms in the state’s recorded history. 由于暴风雨的强度和时间对该地区非常不同寻常,因此敦促居民为危险条件做好准备。 Residents are urged to prepare for hazardous conditions, as the storm’s intensity and timing are highly unusual for the area.