纽约警局官员在一次家庭纠纷中枪杀了一名在皇后区的29岁男子,当时他用一个开箱器对他们提出指控。 NYPD officers shot a 29-year-old man in Queens during a domestic dispute after he charged at them with a box cutter.

纽约警局警官在皇后区Far Rockaway开枪打死了一名29岁的男子,据说他是在星期天早些时候在一场家庭纠纷中用一个开箱器对他们提出指控的。 NYPD officers shot and killed a 29-year-old man in Far Rockaway, Queens, early Sunday after he allegedly charged at them with a box cutter during a domestic dispute. 警员与他父母一同进入公寓。 Responding to a 911 call about a fight between the man and his son, officers entered the apartment with the man’s parents. 当嫌疑人在走廊看到携带武器时,没有服从放下武器的命令,他和他的父亲之间就发生了身体斗争。 When the suspect, seen in a hallway with the weapon, failed to comply with commands to drop it, a physical struggle ensued between him and his father. 在父亲踩在军官身后后之后,该男子提出指控,迫使其中一人部署泰瑟枪,另一人发射武器。 After the father stepped behind officers, the man charged, prompting one to deploy a Taser and another to fire their weapon. 该男子死于牙买加医院。 The man died at Jamaica Hospital. 这一事件在尸体摄像头的录像中被捕获,目前正在进行调查。 The incident was captured on body camera footage, and an investigation is ongoing.