NGT要求Bhubaneswar在一个月内对堆肥厂的健康和环境违规事件作出反应。
The NGT demands Bhubaneswar respond in a month over a composting plant’s health and environmental violations.
国家绿色法庭已命令Bhubaneswar市政公司在一个月内对关于住宅区微型改建中心的关切作出回应,理由是潜在的健康风险、缺乏环境清理以及违反废物管理规则。
The National Green Tribunal has ordered Bhubaneswar Municipal Corporation to respond within a month over concerns about a micro-composting center in a residential area, citing potential health risks, lack of environmental clearances, and violations of waste management rules.
该设施每天处理10公吨以上的废物,面临未经必要同意而运作的指控,过于靠近没有缓冲区的住宅,甚至可能位于林地。
The facility, processing over 10 metric tonnes of waste daily, faces allegations of operating without required consents, being too close to homes without a buffer zone, and possibly on forest land.
NGT的东区法官强调严重的环境问题,案件定于2026年2月25日进一步审理。
The NGT's east zone bench highlighted serious environmental concerns, with the case set for further hearing on February 25, 2026.