新的2026年付款系统托管建筑基金,以防止欺诈,保护房主和建筑商。
A new 2026 payment system holds construction funds in trust to prevent fraud and protect both homeowners and builders.
2026年1月启动的称为 " Buildbos " 的新的付款保护计划旨在通过在工作里程碑核实之前在第三方FCA管制的账户中持有资金,防止房屋建设中的欺诈行为。
A new payment-protection scheme called Buildboss, launching in January 2026, aims to prevent fraud in home construction by holding funds in a third-party, FCA-regulated account until work milestones are verified.
这个制度是由建筑老兵Johan Dyer在像建筑商Christian Williams这样因诈骗房主而入狱的高知名度案件之后创建的,要求房主和建筑商支付1%的费用,最低100英镑,以确保公正。
Created by construction veteran Johan Dyer following high-profile cases like that of builder Christian Williams, who was jailed for defrauding homeowners, the system requires both homeowners and builders to pay a 1% fee, with a £100 minimum, to ensure impartiality.
只有在批准或调解争议之后才能发放付款,如果建筑商未能交付,则保护客户免受财务损失,而建筑商则免于不付款。
Payments are released only after approval or mediation in disputes, protecting customers from financial loss if builders fail to deliver and builders from non-payment.
该模型反映了现有的租户存款保护,旨在恢复对该行业的信任。
The model mirrors existing rental deposit protections and is intended to restore trust in the industry.