新不伦瑞克总理苏珊·霍尔特在2025年兑现了保健和经济承诺,为2026年的改进创造了条件。 New Brunswick Premier Susan Holt delivered on health care and economic promises in 2025, setting the stage for improvements in 2026.

新不伦瑞克总理苏珊·霍尔特(Susan Holt)说,2025年为重大保健改善铺平了道路,预计2026年病人将看到结果。 New Brunswick Premier Susan Holt says 2025 set the stage for major health care improvements, with patients expected to see results in 2026. 她的政府兑现了主要承诺,包括护士留用奖金、加薪、开设11个合作护理诊所——超过了先前的承诺。 Her government delivered on key promises, including nurse retention bonuses, wage increases, and opening 11 collaborative care clinics—exceeding prior commitments. 与医生的一笔2.70亿美元的交易 支持团队护理。 A $270-million deal with doctors supports team-based care. 该省还面临来自美国关税、野火和高生活费用的挑战,促使新的贸易协定、商业贷款方案以及燃料价格变动,使天然气价格降低7.9美分。 The province also faced challenges from U.S. tariffs, wildfires, and high living costs, prompting new trade agreements, a business loan program, and a fuel pricing change that lowered gas prices by 7.9 cents. Holt的14.3亿美元预算将保健、农村支助和经济恢复能力列为优先事项。 Holt’s $14.3-billion budget prioritizes health care, rural support, and economic resilience.