在Shropshire的一条运河下打开了一个50米的坑洞,排水,促使撤离,但无人受伤。
A 50-meter sinkhole opened under a canal in Shropshire, draining water and prompting evacuations, but no one was hurt.
2025年12月22日,在Shropshire Whitchurch, Shropshire Whitchurch, 宣布发生一起重大事件,当时在Shropshire Union Canal下一个50米宽的水坑被打开,导致一条水道坍塌和排水。
A major incident was declared in Whitchurch, Shropshire, on December 22, 2025, after a 50-meter-wide sinkhole opened beneath the Shropshire Union Canal, causing a section of the waterway to collapse and drain.
上午4时22分左右,应急服务作出了反应,保障了该地区的安全,重新安置了12名居民,并防止了受伤。
Emergency services responded around 4:22 a.m., securing the area, relocating 12 residents, and preventing injuries.
没有人员伤亡的报告,局势于上午8时30分稳定下来。
No casualties were reported, and the situation was stabilized by 8:30 a.m.
Canal & River Trust关闭了受影响区域,一个多机构小组继续评估该地点。
The Canal & River Trust closed the affected stretch, and a multi-agency team continues assessing the site.
原因正在调查之中,可能与沉降或被削弱的地下结构有联系。
The cause is under investigation, with possible links to subsidence or weakened underground structures.