在Harbin的冰雪和雪雪世界节上, 一辆42米长的有真正蒸汽和声音的冰列车吸引人群。
A 42-meter ice train with real steam and sound draws crowds at Harbin’s Ice and Snow World festival.
一尊长达42米、喷出真实蒸汽的蒸汽列车冰雕已成为哈尔滨第27届冰雪世界节的主要亮点。
An ice sculpture of a 42-meter-long steam train emitting real steam has become a major attraction at Harbin’s 27th Ice and Snow World festival.
它由2 200立方米的冰形成,其特点是使用低温铜管和微型锅炉,每三分钟释放一次蒸气,冷冻成发光晶体。
Crafted from 2,200 cubic meters of ice, it features working low-temperature copper pipes and micro boilers that release vapor every three minutes, freezing into glowing crystals.
1958年东方洪柴油机车的口哨补充了真实的声音,吸引人群加入艺术、工程和冬季奇观的混合。
A whistle from a 1958 Dongfanghong diesel locomotive adds authentic sound, drawing crowds to the blend of art, engineering, and winter spectacle.