马拉维法院因严重法律瑕疵，于2025年12月19日撤销了用于突袭反对派领导人班达农场的搜查令。 A Malawian court voided a search warrant used to raid opposition leader Banda’s farm on Dec. 19, 2025, due to serious legal flaws.

2025年12月19日, 马拉维法院以严重法律缺陷为由, 撤销了搜查令, 搜查反对派领袖Spilex Chithyola Banda农场。 A Malawian court invalidated a search warrant used to raid opposition leader Simplex Chithyola Banda’s farm on December 19, 2025, citing serious legal flaws. 高级驻地治安法官Bracious Kondowe裁定逮捕证不符合《刑事诉讼和证据法》第113和113A条的要求,指出证明证词缺乏化肥类型、数量、批数和时限等关键细节。 Senior Resident Magistrate Bracious Kondowe ruled the warrant failed to meet requirements under Sections 113 and 113A of the Criminal Procedure and Evidence Code, noting the supporting affidavit lacked key details like fertilizer type, quantity, batch numbers, and timeframe. 法院驳回了国家关于逮捕令仅需是功能工具的主张,确认这些逮捕令是保护宪法权利的具有法律约束力的文书。 The court rejected the state’s claim that warrants need only be functional tools, affirming they are legally binding instruments protecting constitutional rights. 这一决定被视为Banda法律团队的胜利,强调在政治敏感案件中严格遵守程序和限制国家权力。 The decision, seen as a win for Banda’s legal team, underscores strict adherence to procedure and limits on state power in politically sensitive cases.