爱尔兰将住房基金翻一番,达到800万欧元,目标是在私营部门支助下建造5 000所新住房。 Ireland doubles housing fund to €800M, aiming for 5,000 new homes with private sector support.

爱尔兰政府为爱尔兰战略投资基金增加了4亿欧元的股权,自2023年7月以来,其住房投资翻了一番,达到8亿欧元。 The Irish government has added €400 million in equity to the Ireland Strategic Investment Fund (Isif), doubling its housing investment to €800 million since July 2023. 加上银行部门的2亿欧元,总股本达到6亿欧元,预计将为住房项目提供高达20亿欧元的融资。 Combined with €200 million from the banking sector, the total equity reaches €600 million, expected to unlock up to €2 billion in financing for housing projects. 该倡议旨在提供多达5 000个新住宅,并通过改善获得资本的机会和扶持可持续的项目管道,支持中小型建筑商。 The initiative aims to deliver up to 5,000 new homes and support small and medium-sized builders by improving access to capital and enabling sustainable project pipelines. 官方说,公共投资有效地吸引了私人资本,并加强了长期住房融资生态系统,其基础是到2030年超过25 000套住房的更广泛目标。 Officials say the public investment is effectively attracting private capital and strengthening the long-term housing finance ecosystem, building on a broader goal of over 25,000 homes by 2030.