印度尼西亚加紧对富人和公司进行税务审计,以弥补2.78%的国内生产总值赤字,要求增加数百万笔付款。 Indonesia ramps up tax audits on the wealthy and corporations to close a 2.78% GDP deficit, demanding millions in additional payments.

印度尼西亚正在加紧对富有的个人和大公司进行税务审计,以解决预计占国内总产值预算赤字2.78%的问题,这是在大流行病年代以外20年中最高的。 Indonesia is intensifying tax audits on wealthy individuals and large corporations to address a projected 2.78% of GDP budget deficit—the highest in two decades outside pandemic years. 当局要求高净值家庭和大公司支付额外款项,其中一些公司要求支付500多万美元,并提出30%的妥协方案。 Authorities are demanding additional payments from high-net-worth families and major firms, with some asked to pay over $5 million, and proposing a 30% compromise. 到11月为止的税收只达到订正年度目标的79%,低于2024年的90%,这是由于增长疲软和商品价格下跌。 Tax collections through November reached only 79% of the revised annual target, down from 90% in 2024, due to weak growth and falling commodity prices. 在总统普拉博沃·苏比安托的领导下,政府还向大亨施加压力,要求他们购买低当量爱国者债券和没收土地,这激起了富人的关切。 The government, under President Prabowo Subianto, has also pressured tycoons to buy low-yield Patriot Bonds and seized land, fueling concerns among the wealthy. 尽管启动了数字税制度,并针对200个逃税案件,潜在惩罚超过60万亿卢比,但批评者警告严厉执法可能损害对该系统的投资和信任。 Despite launching a digital tax system and targeting 200 evasion cases with over 60 trillion rupiah in potential penalties, critics warn aggressive enforcement may harm investment and trust in the system.