印度最高法院于2025年12月22日在Uttakhand停止建设并下令对非法侵占森林采取行动。
India's Supreme Court halted construction and ordered action on illegal forest encroachment in Uttarakhand on December 22, 2025.
印度最高法院于2025年12月22日对Uttakhand地区广泛非法侵占林地问题采取 " 自行行动 " ,批评国家当局面对大规模侵权行为无所作为。
The Supreme Court of India took suo motu action on December 22, 2025, over widespread illegal encroachment on forest land in Uttarakhand, criticizing state authorities as inactive in the face of large-scale violations.
由首席法官Surya Kant和法官Joymalya Bagchi领导的法官小组下令立即停止施工,指示林业部占有空置土地,并授权成立一个实况调查委员会。
A bench led by Chief Justice Surya Kant and Justice Joymalya Bagchi ordered an immediate halt to construction, directed the Forest Department to take possession of vacant land, and mandated a fact-finding committee.
法院强调紧急执行环境法,以保护生态敏感的喜马拉雅山脉区域。
The court emphasized urgent enforcement of environmental laws to protect ecologically sensitive Himalayan regions.