印度在新德里举行了为期两天的卫生峰会,通过跨部门合作和新的行动清单,加强流感防备工作。
India held a two-day health summit in New Delhi to enhance flu preparedness through cross-sector collaboration and a new action checklist.
印度于2025年12月22日至23日在新德里举行了为期两天的Chintan Shivir会议,目的是通过由联邦卫生和家庭福利部及世卫组织印度分会牵头的部门间协调,加强流感防范工作。
India held a two-day Chintan Shivir in New Delhi on December 22–23, 2025, to boost influenza preparedness through intersectoral coordination, led by the Union Ministry of Health and Family Welfare and WHO India.
来自卫生、环境、畜牧业和研究机构的大约110名官员,包括国际公路货运理事会和全国志愿者协会,参加了加强监测、预警、实验室准备、临床反应和风险沟通的活动。
Around 110 officials from health, environment, animal husbandry, and research bodies, including ICMR and NIV, participated to strengthen surveillance, early warning, lab readiness, clinical response, and risk communication.
这次活动强调将人类、动物和环境健康纳入 " 一个健康 " 原则,并产生了实用准备清单,以评估差距和指导行动。
The event emphasized integrating human, animal, and environmental health under One Health principles and resulted in a practical preparedness checklist to assess gaps and guide action.
联盟卫生部长Jagat Prakash Nadda强调,需要快速部署能力、及时分享信息和协调治理,以保护弱势群体。
Union Health Minister Jagat Prakash Nadda highlighted the need for surge capacity, timely information sharing, and coordinated governance to protect vulnerable populations.