公元前3号公路 可能于12月26日至1月重新开放。 1次在雨破坏后,临时绕道。 Highway 3 in B.C. may reopen Dec. 26–Jan. 1 after rain damage, with a temporary detour in place.

普林斯顿与不列颠哥伦比亚省Hope之间的3号高速公路在暴雨造成50米的冲洗后, 12月26日至1月1日可能比预期早重新开放。 Highway 3 between Princeton and Hope in British Columbia may reopen between December 26 and January 1, earlier than expected, after heavy rains caused a 50-meter washout. 承包商全天24小时工作,工程评估显示损坏比最初设想的少,因此不再需要公用事业搬迁。 Contractors are working around the clock, with engineering assessments showing less damage than initially thought, eliminating the need for utility relocations. 以30公里/小时速度限制的临时绕行已经到位,进出可能限于客车。 A temporary detour with a 30 km/h speed limit is in place, and access may be restricted to passenger vehicles. 其他受影响的部分预计将在下周早些时候修复,但能否全面重新开放取决于绕道是否完成。 Other affected sections are expected to be repaired by early next week, but full reopening depends on the detour’s completion. 建议旅行者使用Coquihalla公路,并检查BC.ca车道的最新情况。 Travelers are advised to use the Coquihalla Highway and check DriveBC.ca for updates.