2025年12月21日,爱达荷州莫斯科的屋顶空调系统发生燃烧,但没有人受伤.
A gas leak in a rooftop HVAC unit caused a fire in Moscow, Idaho, on Dec. 21, 2025, but no injuries occurred.
2025年12月21日,即上午8时30分后不久,在Idaho市莫斯科南主街的一栋大楼发生火灾,起火地点为房顶HVAC单位,该单位有活跃的天然气泄漏。
A fire broke out at a building on South Main Street in Moscow, Idaho, on December 21, 2025, shortly after 8:30 a.m., originating in a rooftop HVAC unit that had an active natural gas leak.
消防员在四分钟内到达, 控制着火, 并关闭天然气供应, 防止进一步损坏。
Firefighters arrived within four minutes, contained the blaze, and shut off the gas supply, preventing further damage.
没有人员受伤的报告,但作为预防措施,附近企业和公寓被疏散。
No injuries were reported, though nearby businesses and apartments were evacuated as a precaution.
火灾被确定为意外火灾,损坏仅限于HVAC单元和屋顶地区。
The fire was determined to be accidental, with damage limited to the HVAC unit and roof area.
莫斯科消防局正在调查这一事件,尚未公布进一步详情。
The Moscow Fire Department is investigating the incident, and no further details have been released.