克利夫兰阿布扎比诊所获得最高移植中心地位,获得超过1 000次移植和世界级护理认可。
Cleveland Clinic Abu Dhabi earns top transplant center status, recognized for over 1,000 transplants and world-class care.
阿布扎比卫生部已指定阿布扎比克利夫兰诊所为成人多器官移植英才中心,承认其自2017年以来的先进护理、创新和1 000多次移植。
The Department of Health - Abu Dhabi has designated Cleveland Clinic Abu Dhabi as a Centre of Excellence for Adult Multi-Organ Transplants, recognizing its advanced care, innovation, and over 1,000 transplants performed since 2017.
该设施在复杂程序方面领导阿联酋,包括首次合并心脏肺和机器人肺移植,并运作该国唯一的专门多器官移植ICU和肺移植方案。
The facility leads the UAE in complex procedures, including the first combined heart-lung and robotic lung transplants, and operates the nation’s only dedicated multi-organ transplant ICU and lung transplant program.
这一荣誉突显了阿布扎比作为全球保健枢纽的日益重要的作用,并反映了该中心符合最高国际标准的成果。
The honor highlights Abu Dhabi’s growing role as a global healthcare hub and reflects the center’s outcomes matching top international standards.