中国茶叶业现在价值超过3300亿元, 正在推动农村振兴与全球合作, 2025年全球绿色茶大会也强调这一点。 China's tea industry, now worth over 330 billion yuan, is driving rural revitalization and global collaboration, highlighted at the 2025 Global Green Tea Congress.

中国茶叶业目前产量超过3,700万吨,价值超过3,300亿元。 中国茶叶业正从减轻贫困转向推动农村复兴,而吴元县茶叶业每年贡献60亿元以上。 China’s tea industry, now producing over 37 million tonnes and valued at more than 330 billion yuan, is shifting from poverty alleviation to driving rural revitalization, with Wuyuan County’s tea sector contributing over 6 billion yuan annually. 在2025年全球绿色茶大会上,官员和专家强调了茶叶的全球影响力(超过20亿消费者),以及中国将5月21日定为国际茶日的作用。 At the 2025 Global Green Tea Congress, officials and experts highlighted tea’s global reach, with over 2 billion consumers, and China’s role in establishing May 21 as International Tea Day. 这次活动强调可持续发展、工业一体化、旅游和文化创新,反映了茶叶部门日益增加的国际合作。 The event emphasized sustainable development, industrial integration, tourism, and cultural innovation, reflecting growing international collaboration in the tea sector.