中国市场驱动的能源改革正在推动全球75%的电池储存需求激增,使其成为其最先进的清洁技术出口。 China’s market-driven energy reforms are driving a 75% global surge in battery storage demand, making it its top clean-tech export.

中国的电力市场改革转向以市场为基础的拍卖,正在刺激能源储存需求,使电池储存更加有利可图,并促使今年全球锂离子电池电池装运量猛增75%用于储存。 China’s electricity market reforms, shifting to market-based auctions, are boosting energy storage demand, making battery storage more profitable and driving a 75% surge in global lithium-ion battery cell shipments for storage this year. 中国制造商,如CATL、BYD和EVE能源(EVE Energy)正在蓬勃发展,自2022年以来,电池电池出口超过650亿美元,是中国最大的清洁技术出口。 Chinese manufacturers like CATL, BYD, and EVE Energy are leading the boom, with exports of battery cells exceeding $65 billion—making batteries China’s top clean-tech export since 2022. 可再生能源和AI数据中心的国内需求,以及全球对电网稳定的需求,正在推动创纪录的生产和装运。 Domestic demand from renewables and AI data centers, along with global needs for grid stability, is fueling record production and shipments. 尽管美国对涉及中国公司的项目实行限制,但2025年全球电池储存投资预计将达到660亿美元,中国占增长的大部分。 Despite U.S. restrictions on projects involving Chinese firms, global investment in battery storage is expected to reach $66 billion in 2025, with China capturing most of the growth.