中国以违反一个中国原则为由, 抗议日本LDP立法者访问台湾。 China protests Japan’s LDP lawmakers' Taiwan visit, citing violation of one-China principle.

中国正式抗议日本自由民主党高级立法者访问台湾, 认为这违反了一个中国原则和日本的外交承诺。 China has formally protested Japan’s visit by senior Liberal Democratic Party lawmakers to Taiwan, calling it a violation of the one-China principle and Japan’s diplomatic commitments. 外务省发言人林健说,中国作了庄严陈述,敦促日本反思这次访问,纠正其错误,不要干涉中国内政。 Foreign Ministry spokesperson Lin Jian stated China lodged solemn representations, urging Japan to reflect on the visit, correct its mistakes, and refrain from interfering in China’s internal affairs. 此次行程包括会见台湾总统的计划，加剧了中日紧张局势，尤其是在高市早苗首相关于潜在台湾海峡危机的争议言论之后。 The trip, which included plans to meet Taiwan’s president, intensified Sino-Japanese tensions amid broader regional concerns, particularly following controversial remarks by Prime Minister Sanae Takaichi about a potential Taiwan Strait crisis. 中国重申,台湾是其领土不可分割的一部分,并警告不要通过外国支持谋求独立。 China reiterated that Taiwan is an inalienable part of its territory and warned against efforts to pursue independence through foreign support.