明尼苏达州Vergas的黑板餐馆在短暂关闭后于12月19日重新开业,
Blackboard restaurant in Vergas, Minnesota, reopened Dec. 19 after a brief closure, now under new owners preserving its historic charm and community spirit.
黑板是明尼苏达州Vergas的一个湖泊地区餐馆,在2024年10月短暂关闭后,以新所有权重新开放。
Blackboard, a Lakes area restaurant in Vergas, Minnesota, has reopened under new ownership after a brief closure in October 2024.
由于个人原因关闭企业的前业主Terri Trickle在40天内将其卖给Jackson Mertes及其负责管理业务的未婚妻Allyson Streiff。
Former owner Terri Trickle, who closed the business due to personal reasons, sold it within 40 days to Jackson Mertes and his fiancée Allyson Streiff, who will manage operations.
该餐厅自1970年代以来就设在一所历史悠久的校舍内,保留了原来的菜单,同时增加了新的内容。
The restaurant, housed in a historic schoolhouse since the 1970s, retains its original menu while adding new elements.
许多长期工作人员,包括原始厨师,正在返回,以维护以社区为中心的气氛。
Many longtime staff members, including original cooks, are returning, preserving its community-focused atmosphere.
12月19日的重新开放标志着受珍视的当地传统的延续。
The reopening on December 19 marks a continuation of a cherished local tradition.