阿塞拜疆总统阿利耶夫(Aliyev)跳过莫斯科独联体首脑会议, Azerbaijani President Aliyev skipped the CIS summit in Moscow, straining ties with Russia.

阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫拒绝出席独立国家联合体(独联体)国家元首峰会,这与克里姆林宫先前宣布他将出席的公告相矛盾。 Azerbaijani President Ilham Aliyev has declined to attend the Commonwealth of Independent States (CIS) heads of state summit, contradicting earlier Kremlin announcements that he would be present. 虽然没有提供官方理由,但缺席标志着一个引人注目的外交顾虑。 The absence marks a notable diplomatic snub, though no official reason has been provided. 定于2025年12月22日举行的首脑会议将在阿塞拜疆不参与的情况下进行,凸显巴库和莫斯科之间日益紧张的局势。 The summit, scheduled for December 22, 2025, will proceed without Azerbaijan's participation, highlighting growing tensions between Baku and Moscow.