阿根廷谷物贸易商Grassi批准收购陷入困境的Vicentin,作为关键的复苏步骤。
Argentine grain trader Grassi approved to acquire distressed Vicentin in key recovery step.
阿根廷谷物贸易商Grassi已获批准收购陷入困境的同行Vicentin,这标志着公司在经历六年财务困境后复苏的重要一步。
Argentine grains trader Grassi has gained approval to acquire distressed peer Vicentin, marking a key step in the company’s recovery after six years of financial struggles.
这笔交易预示着在经济不稳定和监管挑战面前产业的整合。
The deal signals industry consolidation amid economic instability and regulatory challenges.
与此同时,巴西的Sabesp正在寻求美洲开发银行投资公司以ESG为标签的贷款,以更新老化的供水和卫生基础设施,支持可持续性目标。
Meanwhile, Brazil’s Sabesp is seeking an ESG-labeled loan from IDB Invest to upgrade aging water and sanitation infrastructure, supporting sustainability goals.
在相关新闻中,阿根廷食品加工商Arcor公司获得了新的贷款,并正在考虑发行国际债券,以加强其财务状况,反映区域项目融资和跨界投资的更广泛趋势。
In related news, Argentine food processor Arcor secured a new loan and is considering international bond issuance to bolster its financial position, reflecting broader trends in regional project financing and cross-border investment.