2025年12月20日,蒙古国内发起了两个冬季节日,展示传统文化和冰运动,以促进旅游业。
Two winter festivals in Inner Mongolia launched on Dec. 20, 2025, showcasing traditional culture and ice sports to boost tourism.
2025年12月20日, 两个冬季节同时在内蒙古的Hulun Buir地区举行, 以传统喉舌歌唱、冰赛、冷冻河流文化表演为特色。
On December 20, 2025, two winter festivals launched simultaneously in Inner Mongolia’s Hulun Buir region, featuring traditional throat singing, ice racing, and cultural performances on frozen rivers.
第21届冰雪Naadam节在宜民江举行,活动包括赛马、蒙古摔跤和手工艺市场,冰雪英雄拉力赛则在风景优美的路线上举办专业和公众冰上驾驶赛事。
The 21st Ice and Snow Naadam Festival, held on the Yimin River, included horse racing, Mongolian wrestling, and craft markets, while the Ice and Snow Hero Rally hosted professional and public ice-driving events across scenic routes.
这些活动是更大规模的冬季旅游业推动的一部分,计划到3月开展159项活动和45条路线,吸引来自中国、俄罗斯和蒙古的游客。
These events are part of a larger winter tourism push, with 159 activities and 45 themed routes planned through March, drawing visitors from China, Russia, and Mongolia.