三名Wolverhampton居民因29次自动取款机突袭盗窃超过30万英镑而被指控。 Three Wolverhampton residents charged in connection with 29 ATM raids stealing over £300,000.

来自Wolverhampton-David Price、Adam Walker和Joanne McGregor的三人被指控与英格兰和威尔士的一系列自动取款机袭击有关,这些袭击偷走了30万英镑。 Three people from Wolverhampton—David Price, Adam Walker, and Joanne McGregor—have been charged in connection with a series of ATM raids across England and Wales that stole over £300,000. 他们于2025年12月18日被捕,在西米德兰警察局的一次行动期间,他们面临指控,包括密谋抢劫和处理被盗物品。 Arrested on December 18, 2025, during a West Midlands Police operation, they face charges including conspiracy to burgle and handling stolen goods. 该调查作为“目标行动”的一部分，发现近30起突袭，其中14起使用专用设备成功闯入，目标包括西米德兰兹、斯塔福德郡、德比郡、西默西亚和威尔士的ATM，包括6月25日对桑坦德分行的一次突袭。 The investigation, part of Operation Target, uncovered nearly 30 raids, with 14 successful break-ins using specialized equipment, targeting ATMs in the West Midlands, Staffordshire, Derbyshire, West Mercia, and Wales, including a June 25 raid on a Santander branch. 另外两名男子在调查继续进行时被保释。 Two other men were released on bail as the probe continues. 三重审判定于12月20日在Wolverhampton治安法院举行。 The trio is due in Wolverhampton Magistrates' Court on December 20.