亚特兰大一周内发生三起枪击事件, 造成3人受伤, Three Atlanta shootings in a week injured three people, all with leg wounds, as police seek suspects.

上周在亚特兰大发生了三起枪击事件,造成三人受伤,所有人受伤,腿部受伤,预计会康复。 Three separate shootings in Atlanta over the past week left three people injured, all with leg wounds and expected to recover. 12月10日,一名33岁的男子在亚特兰大西南区遭枪击,一名9岁的男孩和一名33岁的妇女于12月10日在西北公寓楼遭枪击受伤,一名60岁的男子于星期天初在亚特兰大西北部遭枪击。 A 33-year-old man was shot in southwest Atlanta early Saturday, a 9-year-old boy and a 33-year-old woman were injured in a December 10 shooting at a northwest apartment complex, and a 60-year-old man was shot in northwest Atlanta early Sunday. 警方正在调查所有事件,当局在一个案件中发布了监控录像和一张黑暗轿车的照片,希望辨认嫌疑人。 Police are investigating all incidents, with authorities in one case releasing surveillance footage and a photo of a dark sedan in hopes of identifying suspects. 没有逮捕任何人,而且细节仍然有限。 No arrests have been made, and details remain limited.