SNP说英国公社在2024/25年度的升级上花费了2.5亿英镑,
The SNP says the UK Commons spent £2.5M on upgrades in 2024/25, calling it excessive amid the cost-of-living crisis.
SNP声称,自2014年独立全民投票以来,联合王国下议院花费了2 000万英镑用于翻修,2024/25年支出250万英镑,这是创纪录的最高年度数额,相当于苏格兰74名护士的薪金。
The SNP claims the UK House of Commons spent over £20 million on refurbishments since the 2014 independence referendum, with £2.5 million spent in 2024/25—the highest annual amount on record—equating to 74 nurse salaries in Scotland.
SNP MP Brendan O’Hara批评支出,称支出在生活费危机期间过重,并争论资金可以更好地解决医疗、贫穷和经济挑战。
SNP MP Brendan O’Hara criticized the spending, calling it excessive during a cost-of-living crisis and arguing funds could better address healthcare, poverty, and economic challenges.
该党利用这些数字来支持其更广泛的论点,即苏格兰可以通过独立更有效地管理公共资源。
The party used the figures to support its broader argument that Scotland could manage public resources more effectively through independence.