在2025年的节日期间,有创纪录的1.22亿美国人旅行超过50英里,造成大量航班延误和取消,特别是在南佛罗里达州。 A record 122 million Americans traveled over 50 miles during the 2025 holidays, causing widespread flight delays and cancellations, especially in South Florida.

创下创纪录的1.22亿美国人在2025年节日期间旅行超过50英里, 创下了最繁忙的一周, 国内航空旅行与2024年相比增长了2.3%。 A record 122 million Americans are traveling more than 50 miles during the 2025 holiday period, making it the busiest travel week on record, with a 2.3% increase in domestic air travel compared to 2024. 佛罗里达的奥兰多、劳德代尔堡和迈阿密仍是顶尖目的地。 Florida’s Orlando, Fort Lauderdale, and Miami remain top destinations. 南佛罗里达机场,包括FLL和MIA机场,面临广泛的拖延和取消,数百人受到影响,特别是在通往纽瓦克、多伦多和芝加哥等主要枢纽的路线上。 South Florida airports, including FLL and MIA, face widespread delays and cancellations, with hundreds affected, especially on routes to major hubs like Newark, Toronto, and Chicago. 棕榈滩国际机场和拥挤的终点站的临时道路关闭增加了旅行挑战。 Temporary road closures at Palm Beach International Airport and crowded terminals have added to travel challenges. 当局敦促旅行者检查飞行状态,提早抵达,并使用实时警报来管理中断。 Authorities urge travelers to check flight statuses, arrive early, and use real-time alerts to manage disruptions.