葡萄牙考虑今后在北约/欧盟框架内在乌克兰开展维持和平行动,重点是安全,而不是作战。
Portugal considers future peacekeeping in Ukraine under NATO/EU frameworks, focusing on security, not combat.
葡萄牙总理路易斯·黑山说,葡萄牙根据北约和欧盟的框架,如目前在斯洛伐克、罗马尼亚、拉脱维亚和立陶宛的特派团,不排除在乌克兰进行战后维和部署。
Portuguese Prime Minister Luis Montenegro said Portugal is not ruling out post-war peacekeeping deployment in Ukraine, following NATO and EU frameworks like its current missions in Slovakia, Romania, Latvia, and Lithuania.
他强调,这些努力将涉及安全支持,而不是战斗,需要正式授权。
He emphasized such efforts would involve security support, not combat, and require formal authorization.
虽然现在没有计划派遣特派团,但葡萄牙仍然随时准备在条件允许时作出贡献,这反映出其对欧洲和跨大西洋安全的持续承诺。
While no mission is planned now, Portugal remains ready to contribute when conditions allow, reflecting its ongoing commitment to European and transatlantic security.