渥太华和密西沙加大部分服务于12月24日至26日关闭，圣诞节和节礼日则有有限的开放时间和封闭。 Ottawa and Mississauga close most services Dec. 24–26, with limited hours and closures on Christmas and Boxing Day.

在圣诞节前夕,许多渥太华企业提前关门,商场在下午5时关闭,一些博物馆的营业时间缩短。 On Christmas Eve, many Ottawa businesses close early, with malls shutting at 5 p.m. and some museums operating reduced hours. 从12月22日起,OC Transpo的每周日程安排缩短,而垃圾收集工作在圣诞节时被忽略,但第二天又恢复。 OC Transpo runs a reduced weekday schedule from December 22, and garbage collection is skipped on Christmas Day but resumes the next day. 大多数服务,包括银行、图书馆和诊所,在圣诞节时都关闭,但一些药店、杂货店和餐馆仍然开放。 Most services, including banks, libraries, and clinics, are closed on Christmas Day, though some pharmacies, grocery stores, and restaurants remain open. 在拳击日,商场和若干博物馆重新开张,时间经过修改,而OC Transpo在星期六的日程安排下运作。 On Boxing Day, malls and several museums reopen with modified hours, and OC Transpo operates on a Saturday schedule. 在Mississouga,多数城市服务从圣诞节前夕到拳击日都很接近,正常业务恢复到2026年1月2日。 In Mississauga, most city services close from Christmas Eve through Boxing Day, with regular operations resuming January 2, 2026. MiWay 和 GO Transport 经营时间缩短,主要商场和杂货店在圣诞节关闭,但在拳击日开放,工作时间调整。 MiWay and GO Transit run reduced schedules, and major malls and grocery stores are closed on Christmas Day but open on Boxing Day with adjusted hours. 图书馆、艺术画廊和诊所仍然关闭,圣诞节和拳击日无法提供消防和紧急服务。 Libraries, art galleries, and health clinics remain closed, and fire and emergency services are unavailable on Christmas and Boxing Day.