尼亚加拉瀑布空军后备站将获得5 400万美元,用于建造新的行动设施,增加军事准备和当地就业机会。 The Niagara Falls Air Reserve Station will get $54 million to build a new operations facility, boosting military readiness and local jobs.

尼亚加拉瀑布空军后备站将从2026年《国防授权法》获得5 400万美元的联邦资金,用于建造联合行动机场设施。 The Niagara Falls Air Reserve Station will receive $54 million in federal funding from the 2026 National Defense Authorization Act to build a Combined Operations Airfield Facility. 该项目旨在使指挥和控制行动现代化,并改善中队之间的沟通。 The project aims to modernize command and control operations and improve communication among squadrons. 该基地是914空中加油连的基地,是该区域唯一的油轮设施,在为军用飞机加油方面发挥着至关重要的作用。 The base, home to the 914th Air Refueling Wing, is the only tanker facility in its region and plays a critical role in refueling military aircraft. 它还是尼亚加拉县最大的雇主,支持约3 000个工作岗位。 It also serves as the largest employer in Niagara County, supporting about 3,000 jobs. 官员和倡导者强调其对于国防和地方经济的战略重要性,指出尽管其重要作用重大,但其公众可见度却很低。 Officials and advocates highlight its strategic importance to national defense and local economy, noting its low public visibility despite its vital role.