大温哥华市议员反对交通委员会主席对内部泄密的调查，担心这将损害开放沟通。 Metro Vancouver councillors oppose transit board chair’s probe into internal leak, fearing it will harm open communication.

大都会温哥华市议员谴责过境委员会主席呼吁调查过境资金内部讨论的泄露, 警告这可能会损害董事会内部公开沟通与信任。 Metro Vancouver councillors have condemned the transit board chair’s call for an investigation into a leak of internal discussions on transit funding, warning it could harm open communication and trust within the board. 虽然主席将问责制和公众信任作为调查的理由,但议员们认为,这可能会阻碍坦率的对话,并看起来是报复性的。 While the chair cited accountability and public trust as reasons for the probe, councillors argued it may discourage candid dialogue and appear retaliatory. 争议凸显了区域治理透明度和保密性之间的紧张关系,没有公布关于泄漏范围或调查潜在前进道路的细节。 The controversy highlights tensions between transparency and confidentiality in regional governance, with no details released about the leak’s scope or the investigation’s potential path forward.