Lambton县野生生物收容所在需求不断增长的情况下,要求捐款来照顾受伤和成为孤儿的动物。 A Lambton County wildlife shelter asks for donations to care for injured and orphaned animals amid rising demand.

兰博顿县的一个野生生物康复庇护所正在寻求捐款,以支持其照顾受伤、生病和成为孤儿的本地动物的努力。 A wildlife rehabilitation shelter in Lambton County is seeking donations to support its efforts caring for injured, sick, and orphaned native animals. 该设施提供医疗、康复和释放服务,依靠公共捐款支付食品、兽医护理、用品和人员配置的费用。 The facility provides medical treatment, rehabilitation, and release services, relying on public contributions to cover costs for food, veterinary care, supplies, and staffing. 由于车辆碰撞和生境损失等与人有关的事件造成需求增加,收容所强调迫切需要社区支持,以维持作业,确保动物能够返回野外。 With rising demand due to human-related incidents like vehicle collisions and habitat loss, the shelter emphasizes the urgent need for community support to maintain operations and ensure animals can return to the wild. 鼓励提供各种规模的捐助,帮助维持它的养护任务。 Donations of any size are encouraged to help sustain its conservation mission.