爱尔兰在2025年面临1 500万欧元的法律费用,因为处理速度加快和资金不足导致庇护申请激增。 Ireland faces €15M in 2025 legal costs from surge in asylum appeals due to faster processing and underfunding.

爱尔兰司法部预计2025年的法律费用为1,500万欧元,原因是在加快处理速度的驱动下,申请庇护失败的寻求庇护者和递解出境案件提出的上诉数量激增,增加了负面决定的增加。 Ireland’s Department of Justice anticipates a €15 million legal cost in 2025 due to a surge in appeals from failed asylum seekers and deportation cases, driven by faster processing that has increased negative decisions. 国际保护办公室警告说,资金不足威胁到系统能力,有可能增加福利费用、拖延和公众不信任。 The International Protection Office warns underfunding threatens system capacity, risking higher welfare costs, delays, and public distrust. 尽管2023年资金增加,但一直没有更新,官员敦促在2025-2026年恢复。 Despite a 2023 funding boost, no renewal has been made, and officials urge reinstatement for 2025–2026. 即将出台的《欧盟移民公约》要求加快处理速度,需要新的工作人员和基础设施。 The upcoming EU Migration Pact demands faster processing, requiring new staff and infrastructure. 该部确认预算增加50%,回返费增加750万欧元,雇用更多人员的薪资增加。 The department confirms a 50% budget increase, €7.5 million for returns, and higher pay to hire more personnel.