印度部队挫败了在查蒂斯加尔的毛派袭击阴谋,缴获了武器和爆炸物。
Indian forces foiled a Maoist attack plot in Chhattisgarh, seizing weapons and explosives.
印度安全部队在奥迪沙边境附近的Chhattisgarh的Daidapani森林打乱了毛派的阴谋,在为期两天的联合行动中缴获了大量武器、爆炸物和简易爆炸装置制造材料。
Indian security forces disrupted a Maoist plot in Chhattisgarh’s Daidapani forest near the Odisha border, recovering a major cache of weapons, explosives, and IED-making materials during a two-day joint operation.
这次袭击涉及CRPF、STF、COBRA和其他单位,根据关于计划的伏击和袭击的情报进行。
The raid, involving CRPF, STF, CoBRA, and other units, followed intelligence on planned ambushes and attacks.
官员们赞扬协调努力和及时掌握成功情报,称这在打击左翼极端主义的斗争中是一次关键胜利。
Officials credited coordinated efforts and timely intelligence for the success, calling it a key win in the fight against Left-Wing Extremism.
尽管作出了持续的反叛乱努力,但该行动突出显示了偏远森林地区持续存在的挑战。
The operation highlights ongoing challenges in remote, forested regions despite sustained anti-insurgency efforts.