印度正在大尼科巴岛建造一个两用机场, India is building a dual-use airport on Great Nicobar Island to boost defense readiness and regional connectivity.

印度正在加速在靠近六度海峡的大尼科巴岛建造两用机场,以加强防御和连通性。 India is accelerating construction of a dual-use airport on Great Nicobar Island, near the Six Degree Channel, to strengthen defense and connectivity. 该项目由莫迪总理牵头,将使得能够更快地在整个印度洋东部部署军用飞机,同时支持今后的民航。 The project, led by Prime Minister Modi, will enable faster deployment of military aircraft across the eastern Indian Ocean while supporting future civilian aviation. 印度海军将管理空中交通和业务,并由印度机场管理局监督民用设施。 The Indian Navy will manage air traffic and operations, with the Airports Authority of India overseeing civil facilities. 机场位于主要航运路线附近,加强了印度对主要海运贸易流动的战略控制,并支持安达曼和尼科巴尔司令部。 Located near major shipping routes, the airport enhances India’s strategic control over key maritime trade flows and supports the Andaman and Nicobar Command. 该场址将在生物圈保护区内进行分阶段开发,计划在2030年代之前扩大规模,处理大型飞机。 The site, within a biosphere reserve, will undergo phased development with plans for expansion to handle larger aircraft by the 2030s.