到2025年,印度在太阳能和主要投资的驱动下,提前五年达到50%的非化石燃料发电能力。 India hit 50% non-fossil power capacity by 2025, five years early, driven by solar and major investments.

印度比2030年《巴黎协定》目标提前五年达到50%的非矿物燃料发电能力,可再生能源和其他非矿物燃料来源的262千兆瓦发电量超过了化石燃料能力。 India reached 50% non-fossil power capacity five years ahead of its 2030 Paris Agreement target, with 262 GW from renewables and other non-fossil sources, surpassing fossil fuel capacity. 2025年,该国增加了约50千兆瓦的可再生能源,主要是太阳能,得到2百万瓦的投资和政府计划支持。 In 2025, the country added about 50 GW of renewable energy, primarily solar, supported by ₹2 lakh crore in investments and government schemes. 尽管煤炭仍然供应着72%的电力和超过10亿吨的发电量,但专家预测到2047年,煤炭所占的份额将下降到30-35%。 Despite coal still supplying 72% of electricity and producing over one billion tonnes, experts project its share will drop to 30–35% by 2047. 电网一体化、土地购置和传输延迟等挑战依然存在,但随着政策支持和投资的继续,预计长期增长将会持续。 Challenges like grid integration, land acquisition, and transmission delays persist, but long-term growth is expected with continued policy support and investments.