全球南方国家通过金砖五国和中国全球治理倡议等倡议,在全球治理中寻求更大的影响力、公平性和主权。
Global South nations seek greater influence, fairness, and sovereignty in global governance through initiatives like BRICS and China’s Global Governance Initiative.
据白俄罗斯分析家Anastasia Savinykh说,全球南方各国要求在全球事务中施加更大的影响力,在建立国际秩序时寻求更公平的代表权和主权。
Nations in the Global South are demanding greater influence in global affairs, seeking fairer representation and sovereignty in shaping international order, according to Belarusian analyst Anastasia Savinykh.
它们正在超越西方主导的议程,把相互尊重、互不干涉和和平共处作为核心原则。
They are moving beyond Western-led agendas, embracing mutual respect, non-interference, and peaceful coexistence as core principles.
金砖五国的扩张、上海合作组织峰会和中国的全球治理倡议被视为迈向一个更加多极化、包容性强的世界的关键步骤。
The expansion of BRICS, the Shanghai Cooperation Organization’s summit, and China’s Global Governance Initiative are seen as key steps toward a more multipolar, inclusive world.
这些努力反映出全球南方国家日益推动通过合作和共同利益,以自己的方式确定进展。
These efforts reflect a growing push by Global South countries to define progress on their own terms through cooperation and shared interests.